We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

T​ö​bbé nem | Not anymore

from Állj bele a m​é​lybe | Stand into the deep by Meszecsinka

/

about

With the support of NKA - Nemzeti Kulturális Alap. www.nka.hu
Készült az NKA - Nemzeti Kulturális Alap támogatásával.

lyrics

Ha én ma meghalnék, semmit sem bánnék,
ha én ma meghalnék, mégis egyet bánnék.

Többé nem beszélnénk,
többé nem nevetnénk,
többé nem mesélnénk,
többé nem szeretkeznénk.

* * *

If I died today, there’d be no thing to regret,
if I died today, there’d be one thing to regret.

We would no longer talk,
we would no longer laugh,
we would no longer tell tales,
we would no longer make love.

credits

license

all rights reserved

tags

about

Meszecsinka Budapest, Hungary

“…wild and messy, like the soundtrack to the rave at the end of the universe…” Songlines Magazine (UK)
“Meszecsinka entices you with sounds of magical and hypnotic quality” Journal Frankfurt DE
„It's that kind of folk that sneaks up to the roots of wisdom teeth. Not with the songs for the tourists, but with dancing dervishes, moaning, ecstatic shamanism of the mediums. Dmoon.ru #Hungary #Bulgaria
... more

contact / help

Contact Meszecsinka

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

Meszecsinka recommends:

If you like Meszecsinka, you may also like: